![Grupo Firme posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Grupo Firme posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy al mejor álbum de banda, por "Nos divertimos logrando lo imposible", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Rubén Blades recibe el premio a la Persona del Año...]()
Associated Press
Rubén Blades recibe el premio a la Persona del Año durante la ceremonia de los Latin Grammy, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Paula Arenas y Carlos Rivera cantan en la ceremonia de...]()
Associated Press
Paula Arenas y Carlos Rivera cantan en la ceremonia de los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Christina Aguilera, en el centro, canta en la ceremonia de...]()
Associated Press
Christina Aguilera, en el centro, canta en la ceremonia de los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ozuna durante su presentación en la 22ª entrega del Latin...]()
Associated Press
Ozuna durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Rauw Alejandro posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Rauw Alejandro posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy a la mejor fusión/interpretación urbana por "Tattoo (remix)", con Camilo, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ruben Blades, Persona del Año de la Academia Latina de...]()
Associated Press
Ruben Blades, Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación 2021, durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Gloria Estefan inaugura con un medley la 22da entrega anual...]()
Associated Press
Gloria Estefan inaugura con un medley la 22da entrega anual de los Latin Grammy, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![René Pérez, a la izquierda, le entrega a Rubén Blades...]()
Associated Press
René Pérez, a la izquierda, le entrega a Rubén Blades el premio a la Persona del Año durante la ceremonia de los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Camilo recibe el Latin Grammy al mejor álbum vocal pop...]()
Associated Press
Camilo recibe el Latin Grammy al mejor álbum vocal pop por "Mis manos", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Nathy Peluso posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Nathy Peluso posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy al mejor álbum de música alternativa por "Calambre" el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Mon Laferte posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Mon Laferte posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy al mejor álbum cantautor, por "Seis", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Danna Paola interpreta "Calla tú" durante su presentación en la...]()
Associated Press
Danna Paola interpreta "Calla tú" durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ruben Albarrán, izquierda, y Emmanuel del Real, derecha, de Café...]()
Associated Press
Ruben Albarrán, izquierda, y Emmanuel del Real, derecha, de Café Tacvba y Juanes durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![René Pérez, izquierda, abraza a Rubén Blades después de entregarle...]()
Associated Press
René Pérez, izquierda, abraza a Rubén Blades después de entregarle el premio a la persona del año en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Rubén Blades, segundo de la izquierda, Roberto Delgado y su...]()
Associated Press
Rubén Blades, segundo de la izquierda, Roberto Delgado y su orquesta reciben el Latin Grammy al álbum del año, por "Salswing!", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Camilo posa en la sala de prensa tras ganar los...]()
Associated Press
Camilo posa en la sala de prensa tras ganar los Latin Grammy al mejor álbum vocal pop, mejor canción de pop, fusión/interpretación urbana y mejor canción tropical el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ozuna canta en la ceremonia de los Latin Grammy el...]()
Associated Press
Ozuna canta en la ceremonia de los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Fher Olvera, de Maná, a la derecha, y Alejandro Fernández...]()
Associated Press
Fher Olvera, de Maná, a la derecha, y Alejandro Fernández cantan en la ceremonia de los Latin Grammy, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Sofia Carson le entrega a Bad Bunny el Latin Grammy...]()
Associated Press
Sofia Carson le entrega a Bad Bunny el Latin Grammy al mejor álbum urbano, por "El último tour del mundo", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Carlos Rivera y Nella cantan en la ceremonia de los...]()
Associated Press
Carlos Rivera y Nella cantan en la ceremonia de los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![El grupo Palomo recibe el Latin Grammy al mejor álbum...]()
Associated Press
El grupo Palomo recibe el Latin Grammy al mejor álbum de música norteña, por "Volando alto", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Pedro Capó, de izquierda a derecha, Gloria Estefan y Diego...]()
Associated Press
Pedro Capó, de izquierda a derecha, Gloria Estefan y Diego Torres durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Juliana Velásquez posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Juliana Velásquez posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy al mejor nuevo artista, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Anitta Farina durante su presentación en la 22ª entrega del...]()
Associated Press
Anitta Farina durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Camilo durante su presentación en la 22ª entrega del Latin...]()
Associated Press
Camilo durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Gloria Trevi, izquierda, y Mon Laferte durante su presentación en...]()
Associated Press
Gloria Trevi, izquierda, y Mon Laferte durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Jorge Drexler posa en la sala de prensa tras ganar...]()
Associated Press
Jorge Drexler posa en la sala de prensa tras ganar los Latin Grammy a la mejor canción alternativa por "Nominao" y mejor canción de rock por "Hong Kong", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Jay Jay Phillips en America´s Got Talent.]()
NBC/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via
Jay Jay Phillips en America´s Got Talent.
![Bad Bunny recibe el premio a mejor álbum urbano por...]()
Associated Press
Bad Bunny recibe el premio a mejor álbum urbano por "El último tour del mundo" en los Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Danna Paola interpreta "Calla tú" durante su presentación en la...]()
Associated Press
Danna Paola interpreta "Calla tú" durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Juanes posa en la sala de prensa tras ganar el...]()
Associated Press
Juanes posa en la sala de prensa tras ganar el Latin Grammy al mejor álbum de pop/rock, por "Origen", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Juliana Velásquez recibe el Latin Grammy al mejor nuevo artista...]()
Associated Press
Juliana Velásquez recibe el Latin Grammy al mejor nuevo artista el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ruben Blades, tercero de derecha a izquierda, Roberto Delgado, derecha,...]()
Associated Press
Ruben Blades, tercero de derecha a izquierda, Roberto Delgado, derecha, y su orquesta reciben el premio al álbum del año por "SALSWING!" mientras sostienen la bandera de Panamá en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Juan Luis Guerra recibe el Latin Grammy al mejor álbum...]()
Associated Press
Juan Luis Guerra recibe el Latin Grammy al mejor álbum vocal pop traditional, por "Privé", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Carlinhos Brown, de izquierda a derecha, Gloria Estefan y Anitta...]()
Associated Press
Carlinhos Brown, de izquierda a derecha, Gloria Estefan y Anitta Farina durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![De izquierda a derecha, Alexander Delgado, Descemer Bueno, Yotuel, El...]()
Associated Press
De izquierda a derecha, Alexander Delgado, Descemer Bueno, Yotuel, El Funky, Yadam González, Randy Malcom y Beatriz Luengo reciben el premio a la canción del año, por "Patria y vida", el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Grupo Firme durante su presentación en la 22ª entrega del...]()
Associated Press
Grupo Firme durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Ruben Blades, Persona del Año de la Academia Latina de...]()
Associated Press
Ruben Blades, Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación 2021, durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Nathy Peluso durante su presentación en la 22ª entrega del...]()
Associated Press
Nathy Peluso durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Mon Laferte llega a la 22ª entrega del Latin Grammy...]()
Associated Press
Mon Laferte llega a la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Camilo durante su presentación en la 22ª entrega del Latin...]()
Associated Press
Camilo durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Christina Aguilera durante su presentación en la 22ª entrega del...]()
Associated Press
Christina Aguilera durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Rubén Blades recibe el premio a la Persona del Año...]()
Associated Press
Rubén Blades recibe el premio a la Persona del Año durante la ceremonia de los Latin Grammy, el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Alexander Delgado, Yotuel, Randy Malcom y Beatriz Luengo, de izquierda...]()
Associated Press
Alexander Delgado, Yotuel, Randy Malcom y Beatriz Luengo, de izquierda a derecha, reciben el Latin Grammy a la canción del año por "Patria y vida" el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
![Gloria Trevi, izquierda, y Mon Laferte durante su presentación en...]()
Associated Press
Gloria Trevi, izquierda, y Mon Laferte durante su presentación en la 22ª entrega del Latin Grammy el jueves 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas.
El rockero de pelo largo Jay Jay Phillips, que saltó a la fama en dos temporadas de “America’s Got Talent”, murió por complicaciones del COVID-19 a los 30 años.
El tecladista pasó la semana de Acción de Gracias luchando contra el virus, le dijo un miembro de la familia a TMZ, y sus síntomas empeoraron el día antes de la fiesta.
No estaba vacunado, pero le dijo a la gente que planeaba recibir la vacuna poco antes de que comenzara a sentirse enfermo, agregó el miembro de la familia.
La familia de Phillips presionó para que fuera al hospital mientras estaba enfermo, pero pensó que estaría bien si se quedaba dormido, agregó el sitio de chismes.
La novia del rockero fue a ver cómo estaba el músico el Día de Acción de Gracias y lo encontró muerto. Vivía con su padre, que actualmente está conectado a un ventilador, informa TMZ.
Phillips, que tocaba el teclado y lucía un cabello y ropa exagerados al estilo rockero de los 80, apareció tanto en la temporada 4 como en la temporada 12 del concurso de talentos de la NBC.
-Traducción por José Luis Sánchez Pando/TCA
![WASHINGTON (AP) — The Commerce Department on Friday announced new restrictions on U.S. firearms exports in an effort to prevent the guns from ending up in the hands of drug traffickers and criminals in other nations. Oversight of legal firearms exports has become a political struggle in Washington since the Trump administration in 2020 moved […]](https://www.orlandosentinel.com/wp-content/uploads/2024/04/US_Philippines_Japan_27807.jpg?w=525 "WASHINGTON (AP) — The Commerce Department on Friday announced new restrictions on U.S. firearms exports in an effort to prevent the guns from ending up in the hands of drug traffickers and criminals in other nations. Oversight of legal firearms exports has become a political struggle in Washington since the Trump administration in 2020 moved […]")
