Housing market analysts are divided: Zillow and Moody’s issue starkly different home price forecasts for the nation’s 400 largest markets