When we talk about the barriers that prevent female leaders from getting to the top, we often ignore one uncomfortable truth: women often let their racial and generational biases prevent them from helping each other.