For many family-owned companies, one of the greatest obstacles to long-term business continuity is if, and how, ownership and leadership can be transitioned to its next generation.