ロイヤル・ハワイアン・センターでハワイアン音楽とマーケットの夕べ

'Aha Mele Hawaiian Music Series Concert and Royal Aina Market happening at Royal Hawaiian Center on 10/28

フラの他にも様々な無料カルチャーレッスンが！

　10月28日（土）、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターで、「アハメレ・ハワイアンミュージックシリーズ」コンサートが開催されます。

アハメレ・ハワイアンミュージックシリーズは、2014年からハワイ・ツーリズム・オーソリティ(HTA)が開催しているハワイアンミュージックコンサートです。

夕方4時30から夜8時45分まで、ロイヤルグローブにて開催される無料コンサートには、サンズ・オブ・ワイキキ、エイミー・ギリアム、ザ・パンダナス・クラブ、レジェンド・オブ・ワイキキが出演します。

午後4時から9時にはロイヤルグローブで、ローカルデザイナーやアーティストがジュエリーやアパレル、ハンドバックやアクセサリー、子ども服、ギフトなどを販売するポップアップストア11店が出展する「ロイヤル・アイナ・マーケット」開催されます。

当日のスケジュールは以下の通りです。
4:30 pm サンズ・オブ・ワイキキ
5:30 pm フラのパフォーマンス
6:30 pm エイミー・ギリアム
7:30 pm ザ・パンダナス・クラブ
8:00 pm レジェンド・オブ・ワイキキのジェフ・アパカとマーリン・サイ
8:15 pm ネイティブ・ハワイアン・ホスピタリティ協会（NaHHA）創立メンバーの紹介
8:45 pm ハワイアロハ合唱

パーキング：センター内のショップ、レストランまたはフードコートでのご利用10ドル以上で、最初の1時間が無料、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル、3時間以降は20分につき2ドルの通常料金が適用されます。

センターの最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP 、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJPでもご覧いただけます。詳しくは電話(808) 922-2299またはウェブサイトjp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧下さい。

イベントスケジュールは、ウェブサイトjp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧ください。