日本午後紅茶廣告被指醜化女性 網民籲罷買

撰文:周悠
出版:更新:

日本的午後紅茶向來是人氣商品,但近日官方Twitter上載了一輯宣傳插畫,引來網民批評是醜化女性,甚至有人呼籲罷買。

4種常見的午後紅茶女子。(Twitter@Kirin_Company)

早前午後紅茶在官方Twitter,
上載了四張宣傳插圖,
內容是常見的「午後紅茶女子」,
來分類喜歡午後紅茶的女生特徵。
聽起來正正常常的廣告,
為甚麼會引起網民不滿?

帖子現已刪掉。(Twitter@Kirin_Company)

官方Twitter把「愛喝午後紅茶的女生」,
分成四個類型,分別是:
「自以為模特兒的自尊心強女子」、
「扮蘿莉的自戀女子」、
「愛主導但空忙的女子」、
「依賴朋友的女子」。
而帖文還寫上:
「#覺得有這種人就分享」、
「#覺得像自己就按讚」的句子。
雖然原意是想引起大家的共鳴,
但因為標題已有負面意思,
加上內容也有諷刺女性的意味,
網民紛紛批評插圖是醜化女性。

【多圖】日本瘋傳爆笑商品簡介 「必要時可當武器」的商品是?

自以為模特兒的自尊心強女子

毒舌、愛用裸色眼影、
認為自己顯眼而特別注意服裝髮型、
(重複使用)名牌的紙袋、揹名牌包、
憧憬成為可愛的女生,
但比起「可愛」更常被說「有型」、
意外地不會交男朋友、
無論冷熱都堅持穿展現身材的衣服、
明明不胖卻常說自己很胖。

自以為模特兒的自尊心強女子(Twitter@Kirin_Company)

扮蘿莉的自戀女子

模仿從影片學到的偶像風瀏海、
努力追求頭髮的光澤感、
有點風就馬上檢查髮型有否亂掉、
跟朋友一起買的同款手鍊、
跟朋友同款的上衣、
最喜歡可愛的粉嫩色系。
負面事情不分享在社群平台、
想減肥又常約朋友吃飯、
肚子餓會吃軟糖止餓、
常說和想著天真浪漫的事、
幾乎很少去上課。

扮蘿莉的自戀女子(Twitter@Kirin_Company)

【為何日本人製造透明奶茶、紅茶?源於社會上的病態羞恥感!?】

愛主導但空忙的女子

面對鏡頭總會張開嘴、
不習慣拍照所以姿勢都很奇怪、
想擺脫被前輩作弄的搞笑形象但不敢說出來,
被喜歡的前輩開玩笑時會偷偷傷心、
要打扮成女孩子也需要藉口、
穿裙子其實想遮掩肌肉、
很喜歡吃肉、
有甚麼事情都在群組討論、
很容易搞錯時機。

愛主導但空忙的女子(Twitter@Kirin_Company)

依賴朋友的女子

看到的所有東西都先說「Kawaii(很可愛)」、
不好笑的事情也先說好好笑、
沒有主見、勉強自己跟著朋友進運動社團、
即使不喜歡也隨著大家吃和買、
自戀但不會表現出來、
模仿朋友的裝扮、
有摸頭髮的習慣。

依賴朋友的女子(Twitter@Kirin_Company)

大家看完覺得怎樣呢?
日本網民認為插畫只懂得諷刺女性、
完全沒有讚美的句子,
是醜化女性客戶群。
部份網民更揚言會罷買午後紅茶,
以懲罰該公司不尊重女性。
而午後紅茶現已刪掉帖文,
並在Twitter出道歉聲明,
希望可以平息網民怒氣。