Surreal estate: a converted church in the Scottish Borders – in pictures