Economia

Serviço de gerenciamento de projetos Trello ganha versão em português e escritório brasileiro

Com 2 milhões de usuários brasileiros, país será o primeiro fora dos EUA a receber uma operação localizada da empresa
Trello: operação no Brasil começa nesta terça-feira Foto: Divulgação
Trello: operação no Brasil começa nesta terça-feira Foto: Divulgação

RIO — Usado por mais de 8 milhões de pessoas em todo mundo, a ferramenta gratuita de organização de projetos on-line, e colaborativamente, Trello lança a sua versão em português nesta terça-feira, dando início às suas atividades no país com um escritório no Rio de Janeiro. Com mais de 300 mil usuários por aqui, a empresa escolheu o Brasil para ser o primeiro a iniciar as suas operações fora dos EUA.

Junto com as versões localizadas de seus aplicativos para dispositivos Android e iOS, o serviço também ganhará um blog com conteúdo específico para os usuários brasileiros, além de perfis no Twitter e no Facebook.

— Escolhemos o Brasil para ser o primeiro depois dos EUA para expandirmos as nossas operações devido ao elevado potencial do seu mercado, e o fato de que já temos mais de 300 mil usuários no país, que utilizam a plataforma tanto para gerenciar projetos pessoais como em empresas — afirma Alexia Ohannessian, responsável pela estratégia de crescimento do Trello no Brasil.

Gratuita para o usuário comum, a ferramenta tem como base do seu funcionamento quadros virtuais que podem conter cartões de tarefas e informações do projeto, que podem ser editados colaborativamente por grupos de usuários à medida que eles vão completando as suas tarefas. A cada atualização em um projeto, o sistema automaticamente notifica os usuários, de acordo com o seu papel na atividade.

Para empresas, a companhia oferece uma versão ainda mais robusta da sua ferramenta, que possibilita um gerenciamento mais preciso das equipes e tarefas.

Ohannessian afirma ainda que a empresa pretende realizar workshops no país junto a companhias parceiras para difundir a sua ferramenta, que pode ser utilizada no desenvolvimento de grandes projetos empresariais, mas também na organização de viagens e eventos.

— Nos EUA, observamos que nossos usuários tem um uso da ferramenta voltado muito para atividades profissionais. No Brasil, no entanto, percebemos que o serviço também é utilizado para projetos pessoais, de um ou dois usuários apenas, como a organização de uma viagem.

De acordo com a executiva, o Trello também deve abrir em breve escritórios na Espanha, Alemanha e no Japão.